I když jsem - jak zdejší pravidelní čtenáři dobře vědí - na nějaké to zpoždění kvůli dlouhodobé opravě železniční trati mezi Radotínem a Velkou Chuchlí zvyklý, roční zpoždění je přece jen i na mě trochu silná káva. Právě tento týden totiž začala o rok odložená loňská olympiáda v dalekém Tokiu. Můj pozitivní vztah k Japonsku i právě k Tokiu je dobře známý, takže spoustu míst, kde se olympionici ocitají, jsem mohl díky svým dvěma japonským cestám vidět na vlastní oči. O to víc mě mrzí, že kvůli pandemii se olympijská sportovní klání odehrávají bez diváků, což je podle mě zcela proti duchu novodobých olympijských her. Dá se samozřejmě předpokládat, že ani Nedělní miniglosy, svérázný blogový týdeník, který "říká vždy ještě o něco víc než pravdu", ve svém novém 599. vydání podivnou tokijskou olympiádu nepominou. Vítám vás všechny u dnešního čísla, které předchází velkému jubilejnímu 600.
číslu; to bude jako už tradičně obsahovat výběr
nejlepších a nejvtipnějších miniglos z
poslední stovky vydání (viz dřívější jubilejní výběry, které jsou
přiloženy na konci článku).
Patnáct let života, víc než 2500 autorských článků a asi dvakrát tolik vlastních fotografií - to vše obsahuje můj žánrově velmi pestrý osobní blog. Jsem moc rád, že jste si sem přišli počíst, a věřím, že tu najdete něco, co vám udělá radost. Krásné dny přeje Petr/Čerf.
neděle 25. července 2021
Nedělní miniglosy č.599
Tento týden vyšly zde na blogu dva nové články: Prvním byla asi celkem obtížně přeložitelná básnická miniatura Causa Racek chechtavý kontra bulvár, doprovozená novou fotkou z rušného centra noční Prahy. Ve druhém článku s vlezle pouťovým sloganem Poslední prodloužená zrychlená jízda v názvu jsem zdejší čtenáře pozval na svou aktuální pomalu končící fotografickou výstavu v Divadle Kámen. A z minulého týdne ještě jednou rád připomenu článek, který se stal tento týden nejčtenějším na tomto přibližně rok starém blogu, nový překlad básničky Christiana Morgensterna "Estetická
lasička", ve kterém jsem se pokusil popsat cestu, jak postupuje laik jako já
při překladu z jazyka, který navíc neovládá.
Z archivu jsem pro vás i tentokrát nechal povytažený text, publikovaný právě před deseti lety, s názvem O záludných heslech a romantických špiónech. Tento článek je mimochodem (v mírně poupravené podobě) součástí mé nedávno dokončené knížky blogových fejetónků, glos a reflexí neobyčejného života kolem
nás s názvem Hledá se pudvice v modrém obalu!
(v článku je odkaz na stránku, kde je knížka zdarma ke stažení v pdf
formátu).
Přeji
vám všem i nadále
hlavně pevné zdraví. Pokud jste na dovolené nebo na prázdninách, pěkně si odpočiňte a věřím, že i na lehátkách u světových moří, zavěšeni na řetězech kdesi ve velehorách či zašprcnuti ve vlaku mezi Chuchlí a Radotínem si uděláte čas na další milou návštěvu na těchto blogových
stránkách, na kterou se už teď znovu těším :-).